「本文来源：中国日报网双语新闻」
近日，一段美国博主实拍费城街头的视频被热传。镜头里的街道脏乱不堪，形形色色的人在路上游荡，他们行为诡异，姿势扭曲，如同“丧尸”出街。
AvideopostedbyYouTubebloggerkimgarysparkedheateddebateontheinternet.HisfootageofPhiladelphiaterrifiespeople:thestreetsarefilthyanddrugridden,andaddictsaredeliriousandwalkinginastiffposture,muchlikezombies.
中国日报双语新闻，美国博主实拍费城街头，宛如丧尸电影
令很多人难以置信的是，这并不是什么僵尸电影拍摄现场，而是真真切切的美国街头。
视频中的地方是费城肯辛顿大街，是臭名昭著的“毒品街”、“海洛因沃尔玛”，它是美国东海岸最大的露天毒品市场（open-airdrugmarket）。
肯辛顿区因其高犯罪率，高贫困率和毒品泛滥而闻名。近年更是逐渐成为毒品和暴力的重灾区，每年都有上千人因吸毒过量而死亡。
在视频里，可以看到肮脏破烂的街道上流浪汉在垃圾堆里昏睡，随处可见吸毒者神志不清地在路边摇晃。
你甚至可以看见墙角有人大白天撸起袖子仿佛要准备注射毒品……
这是在任何一个现代城市中都很难看到的可怕场景，但它却是美国费城的现状。
美国作家罗伯特·帕特南在《我们的孩子》一书中，讲述了肯辛顿大街的前世今生。半个世纪来，这条街发生了沧桑巨变。上世纪60年代，肯辛顿还是一个聚居的邻里社区，阶级也更多元，虽然以白人工人阶级为主，但也有坐办公室的员工、律师等，居住在这里的人们几乎都认得彼此，努力维持着社区的安全和整洁。
但从20世纪70年代起，肯辛顿的历史来了一个大转弯，“举目四望，看到的只是不断消失的工作、支离破碎的家庭、总在流失的人口、越来越复杂的种族构成，当然最严峻的还是猖獗的犯罪和毒品问题。”书中写道。
在拍摄者“kimgary”的社交媒体主页上，还有近个类似视频。
他创建了“MostDangerousstreetsinAmerica（美国最危险的街道）”视频合集，记录了他从这些街道驶过时拍摄的画面，有的视频达到了万的浏览量。
在相关视频下面，很多美国网友表示痛惜和遗憾。
作为一个费城人，这个视频让我非常悲痛、愤怒、沮丧。摇头叹息。不敢相信情况已经这么严重了，没有人为此做些什么快点好起来吧。我是费城长大的。不能相信它变成这样。我好伤心。求求谁来帮帮他们。
美国政府应该在这个时候帮助他的人民，而不是在连美国人都没有的异国烧钱发动战争！
很遗憾这些发生在所谓的全世界最伟大的国家……富的越富，穷的越穷。底层人靠吸毒忘掉他们不幸的人生和自己已被国家抛弃的现实。
美国多州已宣布毒品合法
据《华尔街日报》报道，年美国各地报告的滥用毒品死亡人数一直在上升。
疫情期间，美国吸毒致死人数不降反增。根据美国疾控中心（CDC）数据，年美国吸毒过量致死人数增加了29%，达到9.3万人。
美国也是世界毒品的主要消费市场，全球每年60%的毒品是被美国人消耗掉的。数据显示，早在5年前，美国的可卡因、海洛因、大麻等毒品的年消费额就已经突破亿美元。在过去的40年里，美国因为吸毒过量死亡的人数每年增长9%左右，平均8年左右翻一倍。进入二十一世纪以来，美国已经有超过70万人死于吸毒和过量使用阿片类药物。
毒品死亡，已经超过车祸，成为美国人意外死亡的主要原因。
显然，在美国，吸毒并不罕见，也早已没有了道德束缚，更让人吃惊的是，美国禁毒的法律底线也越来越模糊……
去年11月，俄勒冈州以公投的形式通过了两项将包括海洛因、可卡因及冰毒等“硬性毒品”在内的毒品合法化的法案。紧接着，华盛顿州、南达科塔州、蒙大拿州和密西西比州也紧随其后，相继通过了允许用于娱乐目的的大麻使用法案。至此，由50个州组成的美国如今仅剩15个州将持有大麻视为违法行为。
AnationwidepushtorelaxdruglawsscoredsignificantvictoriesonTuesdayasfourstatesvotedtolegalizemarijuana,andOregonbecamethefirststatetodecriminalizethepossessionofsmallamountsofharddrugs.美东时间年11月3日，美国四个州投票决定大麻合法化，俄勒冈州成为第一个将持有少量硬性毒品合法化的州。美国全国范围内给毒品禁令松绑的努力取得重大进展。
这意味着，从此以后，吸毒在俄勒冈州将不再是犯罪。海洛因、摇头丸只要少于1克，可卡因只要少于2克，就不算犯罪。只要交块钱罚款，就可以免于刑罚……
这项奇葩的投票怎么会通过？
据该法案的支持者称，毒品合法化能为美国各地政府带来额外税收，并将其投入到为吸毒者提供医疗服务上，这将使此前的“惩罚性”毒品政策向更加“人道、健康”的方向转变……
StateSen.FloydProzanski,chairoftheSenateCommitteeOnJudiciaryandBallotMeasureImplementation,saidheexpectsOregonscannabistaxrevenuestoincreaseexponentiallyifrecreationalmarijuanaintheUnitedStatesislegalized.Heexpectsthattohappenwithinfouryears.美国参议院司法委员会和号公投法案实施委员会主席、州参议员弗洛伊德·普罗赞斯基说，如果美国的娱乐大麻合法化，估计会给俄勒冈州的大麻税收带来成倍的增长。他预计这将在四年内实现。
这逻辑似乎是在告诉瘾君子和毒贩，“别紧张，吸毒没什么大不了，你多吸点，这样我们才有钱帮你戒毒啊”。顶着人道的名义，拿着买卖毒品的税收去治理毒品问题……不得不为如此“人性化”的政策鼓掌。真正解决毒品问题的办法，难道不是从根源上铲除毒品交易吗？
毒品经济大行其道
提起美国费城，大家都不陌生。它曾是美国首都，是美国最老、最具历史意义的城市之一，被称为“拱顶石州”，《独立宣言》和《美国宪法》都是在费城的独立厅中起草并签署的。
但当年那些起草《独立宣言》、喊着独立平等自由的人不会想到，这个“革命老区”成为了毫无生气的“衰败之都”。
新冠疫情期间，全球众多产业链供不应求，生产机器停滞，但对美国费城的一个产业来说，供应似乎和以往一样充足。
TheCOVID-19pandemichasupendedsupplychainsaroundtheglobe,yetforonepocketof
