昨天，美国驻华大使馆连发四文，怀念成都总领馆。
美国大使馆视频感叹，自年以来，在老布什亲临揭牌。从此一贯很骄傲地努力促进美国人民与四川、重庆、贵州、云南和西藏人民的互相理解，该视频还配发了二战时期，美国援华的飞虎队合影，并刊发了，中美学生互访，以及美国现任大使泰里·布兰斯塔德访问四川、西藏等地的照片。
第一篇视频今天，我们告别美国驻成都总领事馆。我们会永远想念你们。Today,webidfarewelltoConsulateGeneralChengdu.Wewillkeepyouinourheartsforever.
第二篇报道为自年起，美国驻成都总领事馆就与中国西南地区的人民一道推动该地区的快速增长和发展。
报道称自年起，美国驻成都总领事馆就已经作为一名伙伴，与中国西南地区的人民一道，推动该地区的快速增长和发展，促进国际合作互利。
Since,theU.S.ConsulateinChengduhasstoodwiththepeopleofSouthwestChinaasapartnerinadvancingtheregion’srapidgrowthanddevelopmentandpromotingthemutualbenefitsofinternationalcooperation.
该报道刊发副总统乔治·H.W·布什在年的开馆仪式上为总领馆揭牌照片。
第三篇报道美国驻成都总领事林杰伟：我们会想念中国西南地区的人民，以及我们业已建立的友谊。
文章刊登美国驻成都总领事林杰伟的感言：“作为美国驻成都总领事，我一直很荣幸能够专注于建立关系，为贵州、重庆、云南、四川和西藏的两亿余人提供服务。
每一天，我们的雇员都在为数以千计的中国学子和旅行者发签证，寻找促进两国间互利贸易的机会，分享美国文化，并与中国社会的各个方面建立关系，以增进双方相互了解。
我们会想念中国西南地区的人民，以及我们业已建立的友谊。”——美国驻成都总领事林杰伟
年11月，美国驻成都总领事林杰伟与云南最后一名飞虎队队员陆建航会面。陆建航于年5月去世，享年95岁。
Photo:InNovember,U.S.ConsulGeneralinChengduJimMullinaxmetwithLuJianhang,thelastmemberoftheFlyingTigersinYunnan.LuJianhangpassedawayinMayattheageof95.
年6月，美国驻华大使泰里·布兰斯塔德、驻成都总领事林杰伟与云南最后一名飞虎队队员陆建航会面。陆建航于年5月去世，享年95岁。
Photo:InJune,U.S.AmbassadortoChinaTerryBranstadandConsulGeneralJimMullinaxinChengdumetwithLuJianhang,thelastmemberoftheFlyingTigersinYunnan,whodiedinMayattheageof95.
第四篇报道美国驻成都总领事馆降旗仪式
报道称，今天，我们带着对我们所做工作的骄傲，以及中国西南地区人民留在我们记忆中的友谊，开启新的工作。
某些砖家说：“双赢，就是中国赢了两次”。现实总让人恍惚，很多人弄不清自己到底相信砖家的慷慨言辞，还是相信活生生的现实。
一样的撤离，不一样的表现，也可以说完全“不对等”，爱的教育和恨的灌输结出了不同果实。
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇